Eingehende Mail wird normalerweise in "/var/spool/mail" in einer Datei mit dem Namen des Benutzers abgelegt.
Ausgehende Post liegt in "/var/spool/mqueue" bis sie beim Smarthost oder Empfänger abgeliefert wurde.
Mit dem Befehl "mailq" kann man sich eine Liste anzeigen lassen, welche Mail noch ausgeliefert werden muss oder ob es Probleme bei der Auslieferung gegeben hat.
In seinem Homeverzeichnis kann ein User eine Datei ".forward" anlegen, darin sind Weiterleitungen im Klartext einzutragen.
Mit dem Utility "dig" (Nachfolger von "nslookup") kann man mit dem Parameter "MX" herausfinden welche Mailserver für eine Domain zuständig sind.
Um zu vermeiden dass ein eigener Server zur Spamschleuder wird sollte man in der "/etc/sendmail.cf" ein Ruleset anlegen.
Zusätzliche Namen für bestehende Benutzer kann man in der Datei "/etc/aliases" eintragen, danach muss man die Liste allerdings dem System mit "newaliases" neu bekanntgeben (die dazugehörige Datenbank wird dann erstellt).