Mit "ln datei link" erzeugt man einen Hardlink. Der ist eine zweiter Eintrag und bleibt auch dann stehen wenn die eigentliche Datei gelöscht wird, daher funktioniert der auch nur für Dateien und auf der selben Platte.
http://de.wikipedia.org/wiki/Hardlink
Mit "ln -l datei link" erzeugt man einen Softlink. Der geht auch für Ordner und auf andere Partitionen. Löscht man die Datei, ist der Link auch weg.
http://befehle.linux-installieren.de/ln.html
Eine weitere Form ist der symbolische Link, erzeugbar mit "ln -s", er bleibt auch erhalten, wenn man die Datei oder den Ordner dahinter löscht. Er ist am ehesten mit der Verknüpfung unter Windows zu vergleichen und belegt auch Inodes auf der Partition.
http://de.wikipedia.org/wiki/Symbolischer_Link